Cover Versions, Hard-to-find, Live!

I Love Led Zeppelin But…

..they didn’t half present themselves as the Artful Dodgers of rock music throughout their tenure as global-shagging rock gods. With a cheeky grin, a sly wink and mutterings of “public domain“, Jimmy Page was something of a sticky-fingered riff lifter. I’ve written about this before and I’m sure you know anyway, but any old blues tune that happened to catch his ear would be lifted in whole before being coated in volume, augmented by a slick bit of frettery and re-packaged as the big new thing. “I got those West Bromwich blues“, as Robert Plant moaned on one of those fantastic BBC sessions. Not that Robert Plant is entirely innocent in the whole thing either…

Jake Holmes. Not exactly a household name, but in the late 60s he was a regular of the Greenwich Village folk scene. In fact, in 1967  The Yardbirds caught him at the Village Theater where they watched him play the tracks that made up his debut album, ‘The Above Ground Sound Of Jake Holmes’. As Holmes put it in 2001,

“and that was the infamous moment of my life when ‘Dazed & Confused’ fell into the loving arms and hands of Jimmy Page.”

If you were being kind you could say that a keen-eared Page took the paranoid scratchy folk of the original and transformed it into a much bigger, more frightening rock song. If you were being honest though, you’d have to say that Page lifted it all, from those wee pinged harmonics at the start, to the descending riff and the whole sense of impending doom. Even Robert Plant got in on the act. His quietly sung vocals at the start are a carbon copy of the original’s. Did Holmes get credited when the track surfaced on Led Zeppelin I? Nope! Just like Howlin Wolf, Muddy Waters, Robert Johnson, Albert King et al before him, he was conveniently un-acknowledged and forced to watch from the sides as his tune made someone else lots and lots of money.

The one thing Page did add to the original was the bowed guitar section, where he scraped a violin bow across the top of his heavily-echoed strings. But even this trick wasn’t original! Mod pop outfit The Creation had been doing this in their stage show since the mid 60s. Watch 1966’s Painter Man for proof….

This is a hot topic right now. 5 weeks ago, Jake Holmes began legal proceedings against Jimmy Page, claiming original copyright on the song. It’ll be interesting to see how this pans out. Poor Jake certainly neeeds to see things set to right. Sadly for him though, legalities mean that, if successful, he’ll be allowed to claim back just 3 years of royalties. That should be a decent sum, but peanuts compared to what his rightful share should be.  

Go Compare dot com:

Dazed & Confused (Jake Holmes)

Dazed & Confused (Led Zeppelin)

Dazed & Confused (Led Zeppelin, live Paris Theatre, London, April Fool’s day 1971. 18+ minutes. Can you handle it?)

*Footnote

When writing this piece, I was checking my facts and figures online when I stumbled across this fantastic site. All of the above, bar the quote from Jake Holmes is my work, out of my own head and arranged accordingly by me me me, but credit where it’s due and all that. I don’t want Perfect Sound Forever chasing me for royalties in 40 years time.

Rubber Plant

Cover Versions, demo, Hard-to-find, Sampled

Stone Soul Picnic

There was a brilliant piece in Mojo a few months back where a Dutch writer tracked down Sly Stone and managed to get him to ruminate on his life and music. Currently living between low-rent hotels and a minibus, Sly is crippled financially by the double whammy of huge medical bills and the ongoing saga of not receiving royalties from any of his Family Stone material. It seems that the Michael Jackson Estate holds all his copyright and since Jackson’s unexpected death Sly has been trying somewhat unsuccessfully to have his songs (and royalties) returned to him. All this won’t matter though, if the new album he has ready to go puts him back in the big time. Hmmmm.

Sly Stone 2009. Do not adjust your set.

Sly took a lot of drugs in the 70s. But you knew that already. He famously invited girls back to his studio, offering them the chance to sing on his records if they in return took care of his more immediate needs. Deed duly done, he would simply wipe their vocals from the session, ready to be replaced by the next naive hopeful the following day. Listen to There’s A Riot Goin’ On. Fantastically dark, druggy album, yeah? But a bit muddy sounding? That’s due to all the tape wiping that went on. By the time the record was finished the mastertape was almost unusable. I don’t know if he could get away with that today in the era of ProTools, but I’m sure if there’s a will there’s a way. He ain’t called Sly for nuthin’.

Classic Sly. Waiting for a backing singer.

You will all be familiar with Sly’s greatest hits ‘n bits of music. The focus for now is on those little-heard gems from his extraordinary back catalogue. One of his least-praised albums is 1974’s Small Talk. The last Sly album to feature the original Family Stone, it was released just after Sly married Kathleen Silva on the stage at Madison Square Garden. A mellower and downbeat affair (surprisingly given he’d just been wed), Small Talk relied heavily on pitter-pattering drum machines for the back beat. You won’t find anything approaching Dance To The Music-style hysterics on here, but you will find Time For Livin’. Have a listen to Time For Livin’ early version. Now go and compare it with The Charlatans‘ excellent wah wah and beat-heavy cover, taken from 1995’s charity ‘Help‘ compilation. I like the way Tim Burgess sings ‘fook‘. I had been unaware Sly swore on his version until hearing the cover and backtracking, ears ablaze and eyes a-popppin’. You probably know that the Beastie Boys do a thrash skate punk version on Check Your Head, but you’ll also know how far removed it is from Sly’s original that it’s almost impossible to count it as a cover version.

“I do!”

Although one or two band members appeared on it, Sly dropped the Family Stone moniker for his next outing, ’75’s High On You. None of its singles managed to crack the US Top 40, something Sly wasn’t used to at all. One of the better tracks is Crossword Puzzle. You might recognise the trumpet break from it. De La Soul sampled it to good effect on Say No Go. Here’s the harder-to-find Say No Go (Dope Mix). I’ve posted some stuff about De La Soul before, the records they sampled to make The Magic Number and suchlike. I don’t think the mp3 links will still work, but you can read about it if you’d like. Listen too to this, a trumpet-free take of Crossword Puzzle (early version). Demoed, sampled, looped and covered. That should be enough to keep you going for a few days.

Sly at Woodstock. That frantic, scratching sound you can hear in the background is the sound of Prince and Lenny Kravitz and (insert your own) scribbling down notes as they try to keep up with the master.

 

Cover Versions, Hard-to-find

Roky III

I must admit, I was very late to the party. I first heard of the 13th Floor Elevators when Primal Scream covered Slip Inside This House on the epoch-defining Screamadelica. A couple of years later I first heard what they sounded like via the original Nuggets album. You’re Gonna Miss Me sounded like The Who’s Can’t Explain sung half in menace, half in mayhem by a singer clearly over the moon and under the influence (the more canny amongst you may well spot that reference). The Nuggets albums opened a whole new musical world to me and I’ve soaked up everything from them ever since. So, better late than never, a few short years ago I finally bought The Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators.

Roky I (2nd right)

Re. Ve. Lay. Shun! They say there’s two types of music; music you’ve heard and music you haven’t. Where had this band been all my life? What were they up to now? The answer to the first question was obvious – they had always been there, I just hadn’t been looking. What they were up to now was a bit harder to ascertain. Lead singer Roky Erickson had spent large chunks of his time in psychiatric institutions. The 13th Floor Elevators’ music wasn’t psychedelic for nothing y’know. Their name was inspired by the fact that most buildings rarely had a 13th floor – hotel floors typically went 11, 12, 14, 15 and so on. The 13th letter of the alphabet is ‘M’. As in ‘mescaline‘ or ‘marijuana‘. If you wanted to reach both the 13th floor and previously uncharted levels of consciousness, Roky reckoned you had to get high and to listen to his music. Being a champion of LSD, mescaline, marijuana etc etc had turned poor Roky into the lysergically-laced groovy uncle of Julian Cope and he was, quite frankly, off his tits.

Roky II

Roky has since returned to some form of normality and some form of music. Now under the legal custody of his brother, he is being looked after and given the medical care that he needs. In 2007 he played at both Coachella and in London. In 2008 he appeared on Mogwai’s Batcat ep. This year he has released an album, True Love Cast Out All Evil, backed by fellow Texans Okkervil River. What I’ve heard of it is (disappointingly) a million miles away from the Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators, but it’s better this than nothing at all, eh? Aye, I’m looking at you Lee Mavers. And you too Barrett, even if you are dead. You had plenty of time to do something, anything.

A portrait of the artist as a young man

Roky also releases albums online via his Roky Erickson CD Club. One of those albums has been that debut 13th Floor Elevators album recast in mono. In mono! Oh yeah! The Monodelic Sounds of the 13th Floor Elevators comes at you like a train, relentless and unforgiving. It sounds fantastic. Here’s 3 tracks for you. If you’ve never heard the 13th Floor Elevators before, this is as good a place to start as any. Remember, it’s never too late.

You’re Gonna Miss Me

Reverberation

Fire Engine

Bonus stuff.

Here‘s Primal Scream‘s Slip Inside This House. Though if you haven’t got it/heard it by now, I’m surprised you’re even reading this. Now compare with the original, from the Elevators’ Easter Everywhere album. I love Primal Scream’s version. Druggy, fuggy and right on the button. With the programmed bassline and rinky dink pianos it sounds contemporary and fresh, but I like that they’ve used the percussion to try and recreate the bonkers jug band blues of the original. Any comments?

Cover Versions, Gone but not forgotten, Hard-to-find, Live!

Shhh! It’s So Quiet You Could Hear A Name Drop

Last week I was contacted out of the blue by an editor asking if I would write him some stuff for the forthcoming Vintage At Goodwood festival – the one where the Faces with Mick Hucknall-as-Rod are playing. To cut a long story short, I interviewed both Martyn Ware (Human Leage/Heaven 17) and Sandie Shaw. Sandie (as I can now call her) phoned me at home and we spoke about her role curating an event at the Vintage Festival.  Amongst the many things we talked about, it transpired that she was unaware that Elvis‘ version of Hound Dog was not the original version, merely a watered-down, revved-up pop version of Big Mama Thornton’s old blues original. 

After Elvis appeared from outta nowhere and hit the music world like a comet from Mars, songwriters from every corner bombarded him with their compositions in the hope that Elvis Himselvis could do what they couldn’t – turn the song into a nationwide hit. This usually came at a price, as Colonel Tom Parker would demand Elvis’ name be added as songwriter and that the song be published by Elvis’ own publishing company. Look in the brackets under the song titles. All those songs – Heartbreak Hotel, Don’t Be Cruel, Love Me Tender, (and there’s more) weren’t actually written or even co-written by Elvis, but that was the pay-off if you wanted him to sing your song. Heavyweights like Leiber and Stoller were established enough not to have to buckle under the force of the Colonel’s muscle, but most others did.

Without insulting your intelligence, you will know that there have been a gazillion versions of Elvis songs over the years.  Off the beaten track and slightly left of centre, here’s another two that you may not be aware of.

Firstly, Dean Carter‘s screamin’ and a hollerin’ garage rockabilly surf version of Jailhouse Rock. Welding together what sounds like primitive morse code, the drums from Wipeout, the piano riff from Let’s Dance (the Hey baby won’t you take a chance version, not the Bowie track of the same name) and the sound of a 7 year old being let loose on an electric guitar with a spanner-as-plectrum, it comes at you at 100 mph breathless, breakneck speed and sounds quite insane. Richard Hawley probably loves this record. You’ll like it too.

Secondly, no less intense is Buddy Love‘s take on Heartbtreak Hotel. More structured perhaps, than Dean Carter’s record above, Love sounds like an amphetamine-crazed matinee idol, barking over the top of skronking sax, freakbeat drum breaks and handclaps. Man! I love handclaps on records! Tarantino could do worse than consider this version for the soundtrack to a pivotal scene in his next movie.   

Bonus Track!

Recorded live a mere 54 years ago at the birth of rock ‘n roll in the New Frontier Hotel, Vegas on May 6th 1956, “He’s a fine young lad and a fine young talent,” it’s young Elvis Himselvis’ version of Heartbreak Hotel.  Of course, Elvis would be back in Vegas 20  years later; bloated, burnt out and bereft of decent ideas, but this is the classic version played by the classic line-up – DJ Fontana on drums, Bill Black on bass and Scotty Moore on guitar. Listen out for the ‘Heartburn Motel’ line he sneaks in near the end.

 

Cover Versions, demo, Hard-to-find, studio outtakes

Run Run Run Run Run Run Run Run Run Run Run Run!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Quadruple whammmy of sorts of The Velvet Underground‘s hypnotic and practically one-chord feedback-fest, Run Run Run.

First up, an original rare as could be 1966 acetate version by Warhol’s lapdogs themsleves. Recorded by Norman Dolph at Scepter Studios in NYC this rough demo version (complete with snaps, crackles and all manner of pops) was long-forgotten about until a passerby with a keen nose for musical history sniffed out the one and only acetate of the session (above) on a Chelsea (not London) street vendor’s record stall. The lucky so-and-so paid just 75 cents for it and ended up selling it for $25,000 on eBay. The definitive full account of finding the acetate can be read here. Do yourself a favour and click. It’s well worth taking the time to read. Then start pondering. Why don’t people sell stuff like this on the streets where I live?

Next, a  faithful, fantastically feedback soaked version by Argentine garage band Capsula. Clearly influenced by yer Velvets, Stooges, and all manner of tub-thumping garage rockers, they’ve been staple features of SXSW for the past couple of years. This version is taken from a low-key 2007 Velvet Underground tribute album. Look at the picture above. You know how its going to sound.

You probably have the next version already. Taken from Beck‘s excellent Record Club series where he and some pals play and record a classic album in it’s entirety, this version replaces the original’s guitar maelstrom with analoguey synth bleeps and bloops. A bit like Stereolab. In fact, a big bit like Stereolab. But you knew that already.

Lastly, we have the Strange Boys. This track isn’t actually a cover of Run Run Run, but it might as well be. Wearing their influences proudly on their skinny-fit sleeves, the Texans are unashamedly retro to the core. If you’re a fan of Nuggetsy garage band stuff or Television or The Strokes (and isn’t it all the same thing anyway?), their Strange Boys..and Girls album from a year or so ago is well worth seeking out. Probation Blues, the Run Run Run-alike is taken from the self-same LP. You’d probably like their latest offering, Be Brave, as well.

In ironic fashion I was also going to put up LCD Soundsystem’s ‘Drunk Girls’ . But you know what that sounds like anyway, probably got it too. If so, you’ll be well aware of the debt it owes not to the VU track featured above, but to the Velvet’s White Light, White Heat. I love the track, I really do, but come on man! Blatant rip off. Or just plain theft. Ach! What goes around comes around ‘n all that jazz. And we won’t even mention Jason Pierce or Spiritualised. No. We won’t. But we will direct you to this unbelievable slab of faux-stoned vinyl copyism…

Whisper it – I love this track too. And John Cale got a writing credit anyway. What’s the big deal?

Cover Versions, Dylanish, Hard-to-find, Kraut-y

Tunng In Cheek

Here’s a thing. Actually, you might be aware of this already, so if that’s the case bear with me. If not, prepare yourself for some startling music trivia.

I was listening to one of Dylan‘s Bootleg Series CDs while doing stuff around the house. It was the ’64 Philharmonic Hall one, where Joan Baez ruins everything by guesting on 4 or 5 tracks. Normally I tend to skip her. I cannae stand her voice or the way she calls him “Bobby Dylan” or the way she ruins a great song like ‘Mama You Been On My Mind’ with her high pitched harmonies, poor phrasing and wrong words.

I. Just. Cannae. Stand. Her.

And by all accounts, most of the time, Bobby couldn’t either.

dylan baez 1

(Caption Competition: ______________)

Because I was pottering roon the hoose yesterday, she managed to get past my Baez Detector and suddenly came bursting into earshot. And this is what I noticed….

She sang a version of old folk traditional Silver Dagger. No vocals by Dylan, though he plays along with some rudimentary, scrubbed acoustic guitar and wheezy harmonica. Other than that it’s Joan Alone and it stinks. But the melody was familiar. Very familiar. And then it dawned on me.

Saint Etienne have nicked it, note for note for their ‘own’ no. 47 in ’94 smash hit Like A Motorway.

A quick bit of googling proved me correct. The motorik thunk of Like a Motorway is indeed based on the melody of ancient 19th Century traditional song Silver Dagger. Not only that, but on parent album Tiger Bay, Saint Etienne seemingly based many of the songs around old folk melodies, beating forward-thinking modernist laptop folkies such as Tunng and Psapp by a good few years. I suppose that explains Tiger Bay‘s olde worlde ‘Welcome Bonny Boat’-inspired cover. But whodathunkit, eh?

bonny boat

Original

Cover version

Silver Dagger is currently doing the rounds in the form of a version by White Antelope. White Antelope is the side project of Fleet Fox Robin Pecknold. But you knew that already. His version is dynamite. One man, his delicately skipping guitar and a perfectly in tune reverb-soaked vocal.

Unlike Moany Joany, this boy can really sing. If you’re desperate to hear a Baez version you’ll have to look elsewhere I’m afraid. I’m not sullying this fine site with rubbish like that.

*Bonus Track!

Here’s Robin Pecknold/White Antelope giving Dylan’s It Ain’t Me Babe the full-on Fleet Foxes treatment. Stunning.

Robin Pecknold/White Antelope 

 

Cover Versions, Gone but not forgotten

I Am The Cosmos double whammy

A couple of weeks ago I was window shopping in Glasgow when I chanced upon a wee stall selling replica football tops and assorted football related t-shirts – Scotland Argentina ’78 -inspired designs and the likes. Unfortunately, the Celtic-inspired tops seemed to be the best – the Ramones logo re-done with the names of the Lisbon Lions, the Dylan ‘Subterranean Homesick Blues’ video where Bob discards 3 cards saying “It’s A “, “Grand Old Team“, “To Play For“. Umpteen Larsson tops. That sort of thing. Amongst all the Archie Gemmell and Old Firm crap I found a brilliant New York Cosmos t-shirt. I had to buy it.

I remember the Topical Times ’79 football annual having a big piece about them and I was something of a nine year old trans-Atlantic fan. They attracted all the best players, just as they entered the final stages of their playing career. In some cases, players came out of retirement, lured by the big bucks of the club’s financial backers. Pele, Beckenbaur, Neeskens, to name 3, all played in the team’s colours. The badge was even designed with Pele in mind – incorporating the Brazilian football team colours of yellow, green and blue, the owners believed this would appeal to Pele. And it did, not just to Pele, but also to Carlos Alberto, captain of the famous Brazil ’70 World Cup winning team. This was a masterstroke by the owners – when Pele signed in ’75, average attendances rose from 3500 to over 10,000. Anyway, here’s the music part…

The Cosmos were founded by Atlantic Records’ Ahmet and Nesuhi Ertegun, so in turn they were funded in no small part due to the success of a mid-70s global shagging Led Zeppelin. You could say that for every copy of Led Zep IV sold, some of the profits would go into funding terrible acts like Bad Company and some of the profits would line the pockets of footballers on the wrong side of 35.

Not on Atlantic Records, and therefore nothing to do with any of the above useless trivia was Chris Bell, Alex Chilton’s foil in Big Star. Since Chilton died the other week, it’s been said that one of the reasons he underplayed the recordings he made with Big Star is because he knew how much of the Big Star sound had been created by Chris Bell and not by himself. If you listen to Chris Bell’s solo album I Am The Cosmos (d’you see what I did there?), there may be some clout in this opinion. The title track itself is a fantastic slice of mid 70s rock – easily on a par with The Stones Exile On Main St or much of The Faces back catalogue. It’s loose, it’s sloppy, it’s full of soaring vocals, there’s a fabulous twin guitar break in the middle; all the ingredients required to make the hairs on this particular neck to stand to attention. In fact, while I’ve got your attention, I’d like to offer up the opinion that it’s this record (link updated again!) more than anything from #1 Record or Radio City that gave Teenage Fanclub the blueprint for everything they recorded at the sessions that produced Bandwagonesque. Not a bad point of reference at all.

In total contrast to the original above, there’s another version of I Am The Cosmos currently released and charming the pants off me. Pete Yorn and Scarlett Johansson recorded the songs that would form the ‘Break Up’ album in 2006 but  they only saw the light of day at the end of last year. I’m not normally a fan of actors making records (or vice versa) and this album is just OK. It’s nothing spectacular and had Yorn made it with N. E. Singer, I doubt I’d even have gone out of my way to find it, let alone listen to it. But for Miss Johansson I can make exceptions. Her voice is decent enough and her duet with Yorn on their version (link updated) of I Am The Cosmos is indie/lo-fi at its best. They claim to have been influenced by Serge Gainsbourg’s recordings with Brigitte Bardot, but I can’t really hear it. I could, however, quite happily listen to it/her all day long. Indeed, if she gets in the queue behind Zooey Deschanel and plays her cards right, Scarlett Johansson could yet be the next Mrs Plain Or Pan. Mind you, I’d need to make sure I’m not wearing that new Cosmos t-shirt. I’m not nine years old anymore. I bought a medium, but I really should’ve gone for a large. I knew at the time, but who was I tryin’ to kid?

Cover Versions, Hard-to-find, Sampled

Unashamedly Disco

I’m an unashamed fan of disco. Aye, in it’s heyday it might’ve been the shallowest form of music around, the 70s equivalent, yet better-dressed cousin, of contemporary throwaway nonsense like Lady GaGa or Pink. But sneer not. Listen closely to any of those era-defining records and unlike those (coughs smugly) ‘artists‘ of today, you’ll find a real soul at the heart of it all. Real instruments played by real musicians. 4 real (man). Listen to the guitar playing on anything off the Saturday Night Fever soundtrack and tell me that’s not up there with Jeff Beck. Listen to Nile Rodgers’ rinky-dink funk riffs on any Chic record you care to pick at random then listen to the second verse of The Smiths ‘Boy With the Thorn In His Side’ and tell me Johnny Marr doesn’t rate the playing on Chic records. Major copyism going on there! In homage to Chic, Johnny Marr even went so far as naming his son Nile!

So aye. I like disco music. And I’m clearly not alone. Abba (aye, snigger all you want) loved George McCrae’s Rock Your Baby so much they nicked the drum sound from it for Dancing Queen. “So what,” you say? Well, a couple of years later and Elvis Costello was touring somewhere in the American mid-west. He’d been working on a new song but was getting frustrated at the lack of a good melodic hook for the intro. Dancing Queen comes on the radio. He loooks at Steve Nieve and asks him to listen closely to the piano part. Could he replicate it? A wee while later and Oliver’s Army is complete. True story that. What goes around comes around and all that. If you don’t believe me, seek out the 2 tracks in question and play the intros back to back. I’d put them up here, but the internet police would be straight on my back…

A few weeks ago I was at a friend’s house. He hosted a music night where 5 of us took it in turn to play 5 records, each grouped into distinct categories. So far, so Nick Hornby. I can almost hear your muffled laughter from here. The one track that made the biggest impression on me that night was not the long-forgotten Tom Waits album track or the hard-to-find and rare-as… punk 7″ that I’d never heard before or the, well, I’m sure you can imagine exactly the sort of records that were played that night. No. The record that made the biggest impression on me that night was this gem from the early 80s.

DJ Gary Byrd and the GB Experience ‘The Crown’. Over 10 minutes of soul/funk/rap and, most definitely, disco, I hadn’t heard it since it had last troubled the charts (number 6 in July 83, trivia fans). It sounded better than I’d ever remembered. Written by Stevie Wonder to boot. He does a wee rap/verse thing at one point. I’m sure he plays drums on it too (it sure sounds like him), but that might just be me making things up as I can’t find much in the way of info about it online.  It’s a disco classic folks, from the days when D.I.S.C.O. was D.E.A.D. The Fresh Prince was clearly getting jiggy to it as well, but we’ll gloss over that part.

Conversly, in 1974, just before D.I.S.C.O. went B.O.O.M., People’s Choice recorded this, Do It Anyway You Wanna. People’s Choice were from Philly (of course) and had a reasonably successful recording career. Andrew Collins played the original of this on BBC 6 Music the other day and I went and dug out my copy. Sadly, my version is a mildly irritating remixed version featuring snatches of Oops Upside Your Head, Last Night a DJ Saved My Life and stuff like that. Still magic though. And it reminds me of Saddle Up and Ride Your Pony and the Billy Connolly “I’ll walk you home when I empty my underwear‘ sketch that goes with it.

BONUS TRACK!

Happy Mondays do Staying Alive. The producer takes a stanley knife to much of the Pills, Thrills… album, snatches of tracks you know and love weave in and out of the mix, Shaun skanks on top of the unholy soup, Rowetta yodels and wails like a transvestite with his balls caught in a vice. This is the sound of a band on the ropes. The final round with no fight, nothing left to give back. It. Is. A. Mess. Enjoy it! The only good thing is the guitar riff. It sounds like a funky bucket. And I mean that in a good way of course.

Shane MacGowan Shaun Ryder

Cover Versions, elliott smith, Gone but not forgotten, Hard-to-find, Sampled

Sum Songs

Regular readers here will know that I’m somewhat a fan of Elliott Smith. I’ve posted various bits and pieces of his before. Equal parts downbeat alt. folk mumbler and upbeat Beatles-obsessed melodic genius, I could listen to Elliott all day. Stuck at the end of the Son Of Sam single (November 2000) was this, the what I assumed to be title track but left of the album of the same name Figure 8. It’s spooky as hell. A simple music box piano plays a spidery, child-like melody in the background while Elliott quietly sings these fantastic lyrics:

Figure 8 is double 4
Figure 4 is half of 8
If you skate, you would be great,
if you could make a figure 8,
that’s a circle that turns round upon itself.
 

Figure 8 is 2 times 4
4 times 4 is 2 times 8
If you skate upon thin ice,
you’d be wise if you thought twice,
before you made another single move.

Amazingly (to me at least), it turns out that Figure 8 is not an Elliott original. It was written in 1973 by Bob Dorough and recorded by Blossom Dearie. It first came to the public’s attention via US TVs Schoolhouse Rock series of educational programmes – aye, the same series of programmes that brought you Dorough’s own The Magic Number. You know, “3. Is a magic number. Yes it is. It’s a …” Of course you do. Turns out Dorough is a bit of a jazz cat – he worked with Miles Davis and Alan Ginsberg, played ‘tween Lenny Bruce stand-up sets and led the band in boxer Sugar Ray Robinson’s musical revue.  

Elliott Smith stays pretty faithful to the first half of Dorough’s/Dearie’s original. But whereas his stops at downbeat and introspective, Blossom Dearie picks herself up halfway through and starts singing the 8 times table, much in the way Bob Dorough does in The Magic Number. It’s a weird, weird record, and given my love for Bob Dorough’s most famous tune, I can’t believe I haven’t picked up on the rest of his Schoolhouse Rock stuff until now. As I have just found out to my pleasant surprise, the Schoolhouse Rocks records take all the best bits of Peanuts, The Muppets and Sesame Street and those ‘Charlie Says..‘ UK public information films and ends up with something that is both extremely twee and/or child-friendly, depending on which side of the fence you’re sitting. I bet Duglas T Stewart has an original 1970s vinyl copy somewhere.